DictionaryForumContacts

 Мирослав9999

link 24.11.2015 20:48 
Subject: have proved to be advantageous gen.
Convective heat sources have proved to be advantageous in this application.

Помогите пожалуйста с возможно более точным переводом оборота, вынесенного в тему вопроса. Можно ли перевести "оказались предпочтительными". Заранее большое спасибо за помощь.

 интровверт

link 24.11.2015 20:51 
они показали (на практике - прим.перев.) свое being advantageous

 yts

link 24.11.2015 21:24 
они уже доказали свою эффектиность

 Мирослав9999

link 25.11.2015 4:11 
Огромное спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum