 |
|
link 12.04.2015 12:57 |
|
Subject: помогите дать название psychol. Друзья! Я практикую глубинный и голографический коучинг. Но название -коучинг и коуч - не отражают того, что я делаю. Я не обучаю и не тренирую. Но помогаю решать проблемы. При этом я сама их не решаю, а помогаю человеку увидеть ситуацию под другим углом, или взглянуть как бы с другой высоты или " с другой колокольни ". недавно клиентка мне сказала, что я траблшутер. Мы посмеялись, но это несколько устрашающее название. Что можно придумать? Solving problems тоже вроде бы не совсем то..... по русски несколько слов и предложений. Может быть, в английском языке есть емкое выражение?
|
| counseling |
|
link 12.04.2015 13:10 |
| Просто консультирование? Тогда это проще сказать по русски :-) |
|
имхо, Holography Consultant (/Counselor / Adviser) или Holography Expert |
|
///Просто консультирование? // По-английски звучит не так просто. Вам же английскую версию надо, а не русскую. guidance counseling, byname counseling and guidance, the process of helping individuals discover and develop their educational, vocational, and psychological potentialities and thereby to achieve an optimal level of personal happiness and social usefulness. |
| Если суть работы верно описана по этой ссылке: http://nlpmarin.com/holographic-nlp-mastery-to-magic-2/ то подойдет вариант Holographic NLP Master |
|
link 12.04.2015 13:56 |
|
Спасибо, друзья! Видимо, без длительных обьяснений мне всё -таки не обойтись :-). Я захотела вместить в одно слово слишком много :-). Спасибо за ссылки, там интересная информация. |
|
* Видимо, без длительных обьяснений мне всё -таки не обойтись * трансформациями занимаетесь - нет? если да - вам сюда: http://www.transformationspsych.com.au/ |
|
link 12.04.2015 14:30 |
| Благодарю! |
| You need to be logged in to post in the forum |