 |
|
Subject: please help! gen. Всем привет! Не могу понять к чему (кому) относится "providing a written notice period of 30 days" The Contractor may terminate this Letter without prejudice to its other remedies forthwith by notice in writing to the Engager providing a written notice period of 30 days. Подрядчик может расторгнуть настоящий Договор без ущерба другим своим средствам защиты незамедлительно посредством письменного уведомления Поручителя ...??? "предоставив ему (поручителю) 30 дней для письменного уведомления" чтоли? Заранее спасибо! |
|
в договоре подряда стороны называются подрядчик и заказчик насчет вопроса могу предположить, что договор считается расторгнутым по истечении 30 дней с даты такого письменного уведомления |
|
link 26.03.2015 13:46 |
| ...направив ему письменное уведомление за 30 дней до предполагаемой даты расторжения |
| спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |