DictionaryForumContacts

 Nomore

link 17.02.2015 9:59 
Subject: Global key accounts busin.
Добрый день, колллеги, помогите, пожалуйста, с переводом сабжа.
Контекст - письмо с обсуждением будущего сотрудничества, "global key accounts" в описании модели ведения бизнеса.
"....understands the need for an adjusted approach at global key accounts"

Заранее спасибо всем.

 Nomore

link 17.02.2015 10:19 
Еще вот тут упоминается: "...reporting to the global key account director"

 Aiduza

link 17.02.2015 13:47 
"крупные международные клиенты"

 NC1

link 17.02.2015 18:36 
"key account" -- это крупный клиент, которому компания продает кучу всякого-разного барахла добра и которого она в связи с этим считает "ключевым".

"global key account" -- это точно такой же клиент, но транснациональный. То есть поставки ему проводятся в стопицот разных мест по всему миру.

 

You need to be logged in to post in the forum