Subject: Look out for ... as you leave gen. Вот опять столкнулась с проблемой. Из описания пешеходного маршрута:From the Prince's Palace turn left onto Rampe de la Major and take the pedestrian tunnel. Look out for the Francois Grimaldi Statue as you leave. Stay on Rampe de la Major for several hundred metres until you reach Boulevard Charles III. От Княжеского дворца поверните налево на Rampe de la Major и пройдите через пешеходный туннель. Когда вы выйдете из туннеля, вы увидите Статую Франсуа Гримальди (или покиньте улицу рядом со статуей?). Продолжайте идти по Rampe de la Major еще несколько сотен метров, пока не дойдете до Boulevard Charles III. Что же имеется в виду под Look out for ... as you leave? Чую, что без вашей помощи не обойтись. Заранее благодарю. |
*Что же имеется в виду под Look out for ... as you leave? * означает, что на выходе вы увидите/сможете увидеть, да просто она там находится... когда вы выйдете..., вы увидите сразу у выхода/ на выходе из туннеля находится... |
не пропустите - еще более точно. |
Спасибо большое, натрикс. Ну, кажется с этим проектом все. Уф... |
как только выйдешь из тоннеля, ищи мужика в пиджаке |
не пропустите +1 |
You need to be logged in to post in the forum |