DictionaryForumContacts

 Alex16

link 11.10.2014 7:48 
Subject: scratching cartridge, scratch DJ el.
STANTON 505.V3 CARTRIDGE

The new Stanton 505.V3 is the best budget-priced scratching cartridge available today. The super sturdy stylus has been coupled with the most pumped-up output for the deepest bottom and in-your-face sound. The Stanton 505.V3 is perfect for hip-hop/scratch DJs, consumers, record shops, and beginner DJs.

Кто нибудь с этим сталкивался?

 paderin

link 11.10.2014 8:01 
Обзор картриджей Хотя модель вертушки, которая используется, важна, картридж, установленный в тонарм, также играет ключевую роль в цепи винил - звук. Много лет фирмы "Ortofon", "Shure", и "Stanton" остаются тремя ключевыми производителями в мире DJ картриджей, так что при выборе игл следует ориентироваться на этих изготовителей.

 Alex16

link 11.10.2014 17:45 
Значит, слово "scratching" не несет смысловой нагрузки?

 Translucid Mushroom

link 12.10.2014 4:16 
неверное утверждение

 Translucid Mushroom

link 12.10.2014 4:17 
(лениво) почитайте хоть http://en.wikipedia.org/wiki/Scratching

 Alex16

link 12.10.2014 5:39 
Про отсутствие смысовой нагрузки я сказал потому, что мне в другом месте ответили, что это просто "картридж с иглой". Если она реально дает царапающий (или как там) звук, то для домашних условий она не подходит, что я и хотел выяснить.

 wow1

link 12.10.2014 5:53 
ну пралльна, все время с вопросами по переводу на форум ходить - так от однообразия и сдохнуть можно ...

 Translucid Mushroom

link 12.10.2014 6:24 
Да, прикольно переводить про дж-оборудование, полагая, что "слово "scratching" не несет смысловой нагрузки" и используя обороты вроде "игла реально дает царапающий (или как там) звук".

Стэнтоны порадуются (:

 wow1

link 12.10.2014 7:11 
дык аскер вроде как выясняется для себя, для дома ... не?

Стэнтоны не пострадают ;)

 leka11

link 12.10.2014 8:50 
для совсем "лениво"))) - перевод
https://ru.wikipedia.org/wiki/Скретчинг

 Alex16

link 12.10.2014 14:52 
Много слов (и про лень и про другое, как всегда на этом форуме), но никто не ответил по существу вопроса.

суть лишь уловил один wow1 - мне важно знать (а точнее, уже не столь важно), в чем смысл "scratching". Исключительно для себя. Подобную дребедень я никогда не переводил и не перевожу.

 leka11

link 12.10.2014 15:04 
в чем смысл "scratching"? ну это уже "лениво" в кубе ))))
в ссылке из Вики просто в самом начале -
Скретчинг (англ. scratching — царапание) — DJ-техника, используемая для производства отличительных звуков, получаемых ручным продёргиванием звуковой дорожки виниловой пластинки вперёд-назад на микшерном пульте, с возможным параллельным манипулированием кроссфейдера на микшере...

 Alex16

link 12.10.2014 16:17 
Ну и в чем смысл этих "отличительных звуков"? Для пущего кайфа? Меня интересовала возможность примененячив домашних условиячх. Понял - это невозможно (т.е., ни чему), о чем продавец умолчал...

 Translucid Mushroom

link 12.10.2014 17:06 
скажи, что мешает тебе, о бездарный танцор (с)

 Alex16

link 13.10.2014 9:44 
Leka11,

Спасибо за более или менее адекватный и информативный ответ.

Я понял главное: дома мне такая головка (картридж) ни к чему, а хип-хоп культура и пр. мне по барабану...

 leka11

link 13.10.2014 9:47 
можно и дома "услаждать" слух соседей, прикупив еще пару усилителей)))))

 

You need to be logged in to post in the forum