Дано:

SIDE LETTER No.1

To: IATA SGHA Annex B1.0, valid from 01 May, 2014

Дополнительное соглашение №1

К: Стандартному соглашению о Наземном обслуживании ИАТА, Приложение B1.0 от 1 мая 2014

Далее идет между кем и кем заключено....

А затем вот это предложение... где здесь подлежащее?) Я правильно поняла, что речь идет о Приложении?

Pertinent to the existing Ground Handling Agreement Annex B1.0 effective from 01 May, 2014 and in conjunction with the services provided to the Carrier, the both parties mutually agree on the following addition to Sub-Paragraph 1.2 Basic Rate

В Приложении B1.0 (вступившем в силу 1 мая 2014), относящемуся к существующему Стандартному соглашению о Наземном обслуживании, совместно с услугами, предоставляемыми Перевозчиком, обе стороны пришли к взаимному соглашению о следующем увеличении Основной тарифной ставки, о которой говорится в подпункте 1.2.