|
link 29.08.2014 12:24 |
Subject: bib-type style (статья о хоккее) gen. Подскажите, пожалуйста, как красиво перевестиbib-type style вот в этом контексте Use a bib-type style to extend protective area down to the upper chest, from shoulder to shoulder. Turtleneck style neck protectors feature a cut resistant bib extension which overlaps the shoulder pads. |
http://www.thehockeyshop.com/bauer-n8-nectech-neck-guard.html Не поверите, красиво не получится, потому как ошейник это. Могу доказать: http://hockeylubim.ru/ekipirovka/ |
|
link 29.08.2014 13:42 |
Спасибо! |
слюнявчик. или жабо. |
слюнявчик -- это по-официальному "галстук" |
You need to be logged in to post in the forum |