Слово встречается в следующем контексте:

Ausnahmezulassung wurde vor Beförderungsbeginn nicht an Fahrzeugführer übergeben.
Quelle:Verwarnungsgeldkatalog des Bundesamtes für Güterverkehr

это слово переводится как:
- разрешение ausnahmsweise? или
- специальное исключение?

хоть я думаю, что это почти синонимы

Заранее спасибо

- "разрешение ausnahmsweise?" nevozmozhno, potomu-czto razreszenija dadut tol'ko po pravilam i ne po "Ausnahme" (zvuczit kak "po ohoty").
- Est' opredeljonnyj spisok so sluczajami, kogda dadut eto dpouszczenie vo sluczajah esli nevozmozhno upotrebljat' obszczie kriterii dlja razreszenija. Esli eto "специальное исключение", togda nado eto naverno tak perevodit'.

Tol'ko ne znaju kak eto dolzhno zvuczit' po-russki.