DictionaryForumContacts

 inna_geol

link 13.01.2014 11:16 
Subject: Наличие исследовательской гайки в планшайбе. gen.
Пожалуйста, помогите перевести.
Наличие исследовательской гайки в планшайбе.
dog nut - это планшайба, правильно?
а вот как называется эта гайка?

Еще один вопрос:
Ключ УЭЦН для крепления клямс.
Как это перевести?

Заранее спасибо

 10-4

link 13.01.2014 11:25 
Если я еще не забыл, то
планшайба - tubing hanger, bonnet
исследовательская гайка - (well test) port
Ключ для крепления клямс - cable clamp tool

 inna_geol

link 13.01.2014 12:16 

Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum