Subject: дважды с периодичностью один раз в месяц помещает law Реорганизуемое Общество после внесения в единый государственный реестр...записи о начале процедуры реорганизации дважды с периодичностью один раз в месяц помещает в средствах массовой информации, в которых публикуются данные о госуд. регистрации юридических лиц, сообщение о его реорганизации.
|
two times once each consequential month |
must be published twice at intervals of one month |
один интервал |
once a month for two successive months |
AMOR 69 не consequential уж тады, а consecutive |
или twice with a one-month interval |
Вот я написал как в последнем варианте, только a month's interval (вроде гуглится...) |
to announce/publish an announcement of reorganization in mass media monthly, for 2 consecutive months |
You need to be logged in to post in the forum |