 |
|
Subject: release any professional papers gen. The Contractor will not release any professional papers or presentations which are intended for publication and which comprise information or knowledge acquired from performing the Services without the prior written approval of the Company.Подрядчик не станет разглашать любые документы и презентации, относящиеся к профессиональной деятельности, предназначенные для распространения и которые содержат информацию или знания, полученные вследствие выполнения услуг без предварительного письменного разрешения Компании. Здесь посмотрите. выношу на Ваш суд. ваши мысли? спасибо! |
|
Очень небрежно Перечитайте сами свой перевод - перепишите, перекомпонуйте и расставьте знаки препинания. |
|
professional papers -- это статьи в профессиональной прессе professional presentations -- это материалы выступлений на профессиональных конференциях |
| You need to be logged in to post in the forum |