 |
|
Subject: applications of medium risk / lower risk applications gen. Возможно, кто-то подскажет, как перевести applications of medium risk / lower risk applications в этом контексте:Under minimal supervision runs multiple applications of medium risk in one product line in the Sand Control Systems Product Group. May gain knowledge and experience in lower risk applications in other product lines in Sand Control. |
|
умеренный уровень риска минимальный уро...(лень...) |
|
а также: низкий. высокий. средний |
|
Посмотрите, пожалуйста. мой перевод этой части: Под минимальным руководством работает с различными устройствами средней степени опасности одной продуктовой линейки систем по контролю пескопроявления. Также работать с устройствами меньшей степени риска других продуктовых линеек систем по контролю пескопроявления. |
|
"работает с" - невыразительная отписка runs - пасёт их, командует парадом, заправляет applications - устройства??? эммм... не, пожалуй без меня дальше ;) |
| You need to be logged in to post in the forum |