 |
|
link 21.10.2013 15:51 |
|
Subject: Payment Hub IT что такое End-to-End Centralized Payment Hub и с чем его едят????не могу разобраться взрыв мозга тема платежные экосистемы. дали перевести пару слайдов. совсем запуталась! |
|
SecurePay Plus™ 2.0: Centralized payment hub automates and processes all corporate payment needs. This includes ACH electronic payments, Virtual Card Number Credit Payments, Wire Transfers and Laser Printed Checks. http://www.linkedin.com/company/onpay-solutions/products |
|
link 21.10.2013 16:08 |
|
ну это понятно. а по русски payment hub что это? |
|
Желательно, чтобы кто-то, кто работает по этой теме, конечно, подсказал. можно hub посмотреть и постараться поближе перевести и поискать соответствия похожие. Может, как предположение, "централизованная платежная система"? "централизованный платежный шлюз"? Посмотрите их описания на русском, сравните с вашим. |
| Хотя шлюз - это gateway было бы, скорее. |
|
link 21.10.2013 16:19 |
| спасибо. найти бы еще таких людей =/ |
|
Тут бывают. Кстати, тут про "платежный хаб" даже, не заморачивались:-) http://rdtex.ru/win/root/ARTICLE_IT_FOR_BANKS.HTML Мне кажется, узел можно было бы назвать, но просто может быть уже есть что-то устоявшееся. |
|
Я, наверное, опоздал, но все же. Можно и узел, можно и шлюз, в некоторых контекстах можно даже и сервер. Смысл в том, что через эту хрень передаются запросы на транзакции, а она их централированно обрабатывает. |
| You need to be logged in to post in the forum |