DictionaryForumContacts

 УУУУУ

link 9.01.2008 20:36 
Subject: Рressapochismo dilagante
Пожалуйста, помогите перевести.
Слово встречается в следующем контексте:
«una gestione improntata ad un dilagante pressapochismo finanziario»

Заранее благодарю.

 Gajka

link 9.01.2008 23:13 
pressaPPochismo - приблизительность; незаконченность; неточность; посредственность

 Susan

link 10.01.2008 4:44 
dilagante - распространенный (причастие от глагола dilagare).
То есть в отношении финансов у них там всё очень приблизительно и неточно. Воруют, наверное.

 

You need to be logged in to post in the forum