DictionaryForumContacts

 Purple_i

link 13.05.2013 7:55 
Subject: Specialty formulations pharm.
Уважаемые знатоки,
помогите, пожалуйста, перевести сочетание "Specialty formulations".
Контекст: прес-релиз фарм.компании, перечисляют свои достижения за ФГ12-13. Сначала идет пункт по продажам дженериков, потов продажи вот этих "Specialty formulations".
Правильно ли будет перевести как "препараты особого назначания" или "препараты узкого профиля"?

 Karabas

link 13.05.2013 11:35 
Я, пожалуй, сказала бы "препараты специального назначения"

 

You need to be logged in to post in the forum