 |
|
Subject: hose install gen. Hose InstallationThe installation or routing of hoses is most often the cause of jacket water heater problems. The hose routing can be incorrect due to original installation, movement of hoses during repair, or rerouting of hoses around other equipment. Illustrations 14 and 15 show examples of hose routing. Установка шланга Установка или прокладка шлангов чаще всего является причиной проблем нагревателя водяной рубашки. Прокладка шлангов может оказаться неверной из-за исходной установки, распределения шлангов во время ремонта или переукладка шлангов вокруг другого оборудования. См. способы укладки шлангов на рис. 14 и 15. проверьте термины. и в целом. спасибо! |
|
link 30.04.2013 8:59 |
| а пожалуйста!!! |
| а "пожалуйста" что-то поменяет? вам сразу станет охота сидеть и вычитывать забесплатно эти потоки букаф, которые он набрасывает на форум? |
| movement of hoses during repair - смещение шлангов во время ремонта |
|
точнее, "набрасывает на форумЫ" он еще и лингво насилует, причем давно и под разными никами. http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=147475 http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=147476 |
| Да вам просто завидно |
| да не, нам просто временами жутко лень напрагать мозг и работать над реальными проблемами - вот и занимаемся тут всякой х-ней |
|
link 30.04.2013 9:25 |
| Чаще всего по причине монтажа или прокладки шлангов ненадлежащим образом сталкиваются с проблемами с подогревателем охлаждающей жидкости: шланг может быть некорректно проложен изначально, может иметь место смещение шлангов во время ремонта или перекрутка шлангов вокруг оборудования. На рис. 14, 15 приведены примеры прокладки шлангов. |
|
ничего, скоро уже ему Liquid_Sun весь текст переведёт - и настанет покой :-) пять шланговых копеек: Причиной неисправностей подогревателя охлаждающей жидкости чаще всего бывают неправильная прокладка шлангов, их смещение в ходе ремонтных работ или необходимость изменения направления прокладки шлангов из-за наличия другого оборудования. |
|
и настанет покой Не настанет. |
| "перекрутка шлангов вокруг оборудования" меня тоже смутила |
| tumanov, а он всё полученное будет честно передавать LS :-) |
| Как можно такую феню писать и выкладывать на всеобщее обозрение!?? |
| You need to be logged in to post in the forum |