DictionaryForumContacts

 Энигма

1 2 all

link 15.04.2013 22:44 
Subject: Проверьте, пожалуйста, расшифровку аудио! gen.

 lisap

link 17.04.2013 16:03 
Просто гугл, вот, выдает на chest first, видимо, сложнейшую дилемму для всех качков "Which Should I Do First If I Work Out: Chest Or Triceps?"

Может, тренер имеет в виду, что советы давал какие-то? Что постоянно говорил о кроссфите этом с парнем, и от этого у него силы жизненные появлялись... У него, конечно, в этой фразе набор слов какой-то невразумительный...

Америкосы, конечно, любят в таких передачах драматизировать, но что-то у них там произошло, Энигма, о чем Вы нам не говорите:)

 lisap

link 17.04.2013 16:03 
пфффф, и все?? Папаша drama queen какой-то))

 Энигма

link 17.04.2013 16:05 
Этот тренер - его отец, он рад, что сынок его не скололся вместе с гопниками с Южного централа, а вот какой молодец - не пьет и фитнесом занимается.

 wow1

link 17.04.2013 16:14 
к saved my life у амириканцев надо относиться с известной долей допущения иносказательности
наскока я понимаю допускаю, жызнь его пропала бы может не в смысле что сдох бы, но в смысле что она была бы wasted. может быть slowly wasted. а тут внезапно purpose какой-то. и это не важно, что purpose пока такой пффффф и по большому счету никому не нужный, главное что он себя в тонусе держит - а там глядишь чо подвернется. что в целом даже где-то как-то мейкс сенс. вот такие они амириканцы.

 lisap

link 18.04.2013 8:01 
Я андерстенд, спасибо за экспленейшин:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Pages 1 2 all