DictionaryForumContacts

 ignoila

link 28.02.2013 15:12 
Subject: Low Fold Stimulation pharm.
Коллеги, даже не знаю толком, какую выбрать тематику для этого вопроса.
Текст фармацевтический, но в одном месте касается подбора кривых по экспериментальным данным. Следующий кусок:
This draft version will be updated to remove the Low Fold Stimulation (LFS) acceptance criterion. The LFS criterion is used to ensure that the linear range of the standard curve has not shifted, and was obtained from the current version of *, which uses a 5-point linear curve fit.
поставил в тупик, т.к. нигде не нашёл, что такое "Low Fold Stimulation".
Пока перевёл:
Эта предварительная редакция будет обновлена удалением критерия приемлемости низкократного возбуждения (Low Fold Stimulation, LFS). Критерий LFS используют для гарантии того, что линейный диапазон стандартной кривой не был смещён и был получен из действующей редакции *, использующей линейный подбор кривой по 5 точкам.
Заранее спасибо за разъяснение.

 

You need to be logged in to post in the forum