DictionaryForumContacts

 Sjoe! moderator

link 22.02.2013 19:56 
Subject: ОФF: Вакансия в г. Лондоне gen.
https://www.mi5.gov.uk/careers/current-jobs/job.aspx?id=184

 Sjoe! moderator

link 22.02.2013 19:58 
ЗЫ Мотороллер не мой. (с) Я просто...(далее по тексту)

 techy1

link 22.02.2013 20:20 
gov.uk - чо там за пропуск буквы между v и u? цензура?

 AMOR 69

link 22.02.2013 20:23 
Такое приглашения я получал от CIA
Мало того, что требовали образование не меньше бакалавра, чего у меня нет, еще и запрплату предлагали в два раза меньше, чем я получаю сейчас.

 Sjoe! moderator

link 22.02.2013 20:27 
Я тоже удивился. Шоб на 25 штук pre-tax в год в Лондоне прожить...

 Sjoe! moderator

link 22.02.2013 20:28 
Здругой стороны.. Здесь и за 300 рублей/стр. переводят. И даже дешевше.

 Энигма

link 22.02.2013 20:39 
Eligibility criteria

To be eligible to apply, you must meet our residency criteria. You must be a born or naturalised British citizen and one of your parents must be a British citizen or have substantial ties to the UK.

 Codeater

link 23.02.2013 10:48 
Ясень пень! Кому попало такую работу не доверят. Бойцы невидимого фронта. А у меня дед был офицером МГБ. Нееее, не возьмут. Или пытать будут. :)

 мilitary

link 23.02.2013 11:12 
у нас ЭТО вообще копейки стоит..
Ну , по крайней мере стоило в начале двухтысячных.
За престиж, так скать, люди работали..
Бытовала такая поговорка: "на самом деле мы получаем **** тысяч, но **** из них мы добровольно отдаём за право работать в ****" :)

 kondorsky

link 23.02.2013 11:18 
Sjoe
300 р/стр = $100 per day = $2000 per month = $24000 per year and usually untaxed

 Sergeant Politeness

link 23.02.2013 11:21 
интересно, 25 штук pre-tax в год в Лондоне - это примерно как сколько в месяц в Москве?
теперь на сайте правительства России просто обязана появиться сдача: ищем человека для отслеживания и анализа важнейших открытий британских учёных. рассматриваем кандидатуры гастарбайтеров, возможно, проживающих на территории России без регистрации. з/п 3000 руб.

 Dammy

link 23.02.2013 16:54 
Ну, а что вы хотите?))
Крайсис, мать его...
Британская экономика в очень плохом состоянии.

 Dimking

link 23.02.2013 19:58 

 Dimking

link 23.02.2013 20:04 
так это в год? фююююю...
а я уж было расстроился, дочитав до "you must be born or natualised British" :)

 Рудут

link 23.02.2013 20:05 
В каком тогда российская?

 berezhkov@

link 23.02.2013 20:08 
AMOR 69, требовали образование не меньше бакалавра, чего у меня нет,, Вы серьезно?

 AMOR 69

link 23.02.2013 20:23 
Серьезно насчет которой части предложения?
Бакалавра действительно требовали.
Мой советский экономический университет им до лампочки.
В США у меня только духлетнее образование.

 Val61

link 23.02.2013 20:29 
В каком тогда российская?

Ойталана. Я еще не встречал человека, который не ругал бы свое правительство.

 fayzee

link 24.02.2013 6:05 
Не ценится труд переводчега, в Лондоне за 25 кило ...

 Sjoe! moderator

link 24.02.2013 12:27 
$24,000 - не...чёт мало...Даже untaxed.

 berezhkov@

link 24.02.2013 12:51 
Я тоже не переводчик по образованию,
AMOR 69 =)

 kondorsky

link 24.02.2013 13:04 
Sjoe
Известный факт, что денег всегда мало, независимо от получаемого дохода.

 Tante B

link 24.02.2013 13:18 
kondorsky, не совсем так:
в первом приближении каждому не хватает ровно столько, сколько у него уже есть :)

 kondorsky

link 24.02.2013 13:21 
Не думаю. Когда после института я получал 115 р/мес мне не хватало гораздо больше, чем еще 115 р

 AMOR 69

link 24.02.2013 13:26 
///$24,000 - не...чёт мало...Даже untaxed. ///

Так они в долларах или в фунтах предлагают?

 AMOR 69

link 24.02.2013 13:28 
///Я тоже не переводчик по образованию,
AMOR 69 =) ///
Значит, мы с вами разведчики в логове врагов.

 D-50

link 24.02.2013 13:56 
в фунтах. То есть 40,000 долларов. Все равно мало :-)

 AMOR 69

link 24.02.2013 14:00 
Ну, у нас тоже с этого начинают. Зато через 20 лет на пенсию с зарплатой больше 100 тысяч, медицина до смерти.
Думаю, неплохая перспектива для молодого человека.

 tumanov

link 24.02.2013 16:11 
Крайсис, мать его...
Британская экономика в очень плохом состоянии.

Что верно, то верно.
Гениальное изобретение.
Действительно, ну много ли заработаешь на птичьем грипе или свиной лихораде. Ну .. все население страны одеть в пять одноразовых костюмов. Ну... гусей перелетных отгонять... выставить патрули..
Копейки...

Надо просто памятник заказать у Церетели тому человеку, которые придумал про цикличность кризисов!

 Sjoe! moderator

link 24.02.2013 16:16 
115 p. А чё так скромно? У меня было аж 120!

 kondorsky

link 24.02.2013 17:01 
У меня через год было 126, а еще через год 154. Плюс в ВЦП зашибал около 300 в месяц

 Sjoe! moderator

link 24.02.2013 18:01 
А шо такое ВЦП?

 

You need to be logged in to post in the forum