DictionaryForumContacts

 amateur-1

link 6.02.2013 14:34 
Subject: fuel MWI gen.
помогите, пожалуйста. как здесь перевести fuel MWI во 2 предложении? (Gas turbine engine system and method for controlling a temperature of a conduit in a gas turbine engine system) Спасибо.
In addition to the above-mentioned sensors 26 there may be one or more sensors to monitor, measure or infer fuel properties sufficiently to determine the fuel composition prior to and/or after a fuel reformer 32 described below. The sensors may sense one or more of the following: fractional (fuel) composition, hydrogen content, carbon monoxide content, a parameter representative of the fuel MWI, fuel temperature, fuel and oxidant flow rates, products temperature, and the like
Кроме вышеупомянутых датчиков 26, с целью определения состава топлива, достаточного для контроля, измерения или определения свойств топлива, может использоваться один или несколько датчиков для , расположенных до и/или после установки для риформинга, описаной ниже. Датчики могут измерять один или несколько следующих параметров: фракционный (топливный) состав, содержание водорода, содержание окиси углерода, типичные для топлива ???MWI, температуру топлива, расход топлива и окислителя, цены потока, температуру продукта и т.д.

 trtrtr

link 6.02.2013 14:39 

 Санпалыч

link 6.02.2013 15:02 
А что такое "цены потока"?

 amateur-1

link 6.02.2013 15:08 
Спасибо. А что такое "цены потока"? даже и не знаю, видать, пора делать перерыв.

 Susan

link 6.02.2013 17:34 
А что такое "цены потока"? Не гуголь ли?

 

You need to be logged in to post in the forum