 |
|
link 21.12.2012 7:11 |
|
Subject: process fan gen. Likewise, the main process fan is integrated making the classifier unit even more compact.Основной вентилятор? Рабочий вентилятор? Технологический вентилятор? Какой вариант предпочтительнее? Заранее спасибо, |
| промышленный, имхо. |
| Контекста побольше бы... Основной технологический вентилятор, основной вентилятор процесса. |
|
link 21.12.2012 7:35 |
|
Контекст не способствует -вот весь абзац "Bulky cyclones, expensive filters, etc. are no longer required to collect the fines. Likewise, the main process fan is integrated making the classifier unit even more compact. " Речь в целом идет о сепараторе, которые используется в технологической линейке по производству цемента. |
| Тогда, на мой взгляд, лучше - основной технологический вентилятор. |
|
link 21.12.2012 8:14 |
| Спасибо! |
| Вентилятор на главной технологической линии |
| You need to be logged in to post in the forum |