DictionaryForumContacts

 Innatomsk68

link 25.10.2012 8:27 
Subject: when injustice seems to be have occurred. gen.
But the press must still carry out its functions of reporting news, educating (about how the criminal law works) and investigating those occasions when injustice seems to be have occurred. Подскажите, что это за конструкция "injustice seems to be have occurred". Это отрывок из статьи из Guardian.

 grachik

link 25.10.2012 8:32 
когда есть подозрения, что свершилась несправедливость.
Мне кажется, что это опечатка: to have been occurred

 Supa Traslata

link 25.10.2012 8:36 
должно быть to have occurred

 vasya_krolikow

link 25.10.2012 9:06 
supa +1

 

You need to be logged in to post in the forum