Subject: Объекты экономической инфраструктуры gen. Привет, просмотрите, пожалуйста, перевод с русс на англ.В развитых странах , объекты экономической инфраструктуры преимущественно находятся в собственности государства, осуществляющего ОСНОВНЫЕ капиталовложения в иx развитие. Это обусловлено большой капиталоемкостью отраслей, низкой рентабельностью и даже убыточностью, длинным рабочим циклом и т.д. |
ИМХО In the most developed countries, the economic infrastructure facilities are mainly owned by the state, which effects fixed investnebts into their development. This fact is determined by the large-scale capital intensity of the above-mentioned sectors, their low profitability and even by their unprofitability as well as long production cycle |
You need to be logged in to post in the forum |