Subject: выход пластов gen. помогите, пожалуйста, перевести "выход пластов " (речь про уголь)в МТ вариантов много, какой выбрать не знаю)) выход пластов Д19, Д15, Д11н, Д11в будет отрабатываться открытым способом |
не спец я в этом, но если просто - (coal) seam outcrop? почему нет? насчет открытого способа - поищите, точно помню - было на форуме. |
Cropping out seams D11, D15.... will be mined by (in) an open pit Opencast (openpit) mining is the best option for cropping out seams D11... |
bringing out вывод наружу -думаю, самый подходящий вариант |
10-4 - спасибо! |
Cropping out seams D11, D15.... will be mined by (in) an open pit Opencast (openpit) mining is the best option for cropping out seams D11 +1 . только так. |
You need to be logged in to post in the forum |