Subject: Punch list clearance gen. Punch List Clearance & Certificate Review в каком здесь смысле употреблено слово clearance. контекста нет это таблица.
|
Устранены все проблемы, указанные в этом списке |
http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/tech_engineering/413591-the_punch_list_is_recorded_in_permit_to_work_system_and_clearance_will_require_t.html |
|
link 15.05.2012 10:02 |
выполнение работ по дефектной ведомости, т.е. закрытие/снятие незакрытых вопросов, т.е. устранение недоработок/недоделок |
кроме указанного Supa Translata, можно еще сказать устранение замечаний. |
You need to be logged in to post in the forum |