Subject: Lose wire bel.usg. Check the wiring to the pressure transducer (Plant pressure sensor), there is a bad contact or lose wire.Это плохой провод? |
крепление провода ослабло и он отсоединился имхо «отсоединившийся» провод |
|
link 15.05.2012 9:00 |
опечатка/ошибка ... тут правильно "loose" (имхо) |
отсоединившийся это уже очень серьёзно м.б., просто провисший |
От провисшего провода не теряется электропроводимость в цепи. А так он «развязался». Как шнурок в ботинке, например. |
незатянутое крепление (и плохой контакт) но еще не отсоединенный провисать он может сколько угодно |
loose - по-любому бесприютный, как дерьмо в проруби. Есть контакт? Нет контакта! |
|
link 15.05.2012 9:35 |
незакрепленный |
Отталкиваясь только от значения слова в словаре, берем его первое же значение. Можно говорить и о втором, но оно уже фактически использовано сочетанием "bad contact". Поэтому на выбор осталось только первое — released from confinement or restraint loose [] |
я бы не путал loose nut и loose connection |
нет в данном контексте (провода к датчику давления) bad contact = loose wire, они просто повторяются (и буквы глотают) released - это wire break |
виноват, loose contact i/o l.connection |
"bad contact = loose wire" В целом верно. Только bad contact может быть и при хорошо закрепленном проводнике из-за загрязнения поверхности контакта или попадания в зону контактирования изоляции. |
You need to be logged in to post in the forum |