DictionaryForumContacts

 Olya

link 23.08.2005 11:57 
Subject: disco ball
Помогите, пожалуйста, со словом disco ball

In the upscale Hollywod salon a disco ball greets clients at the entrance...

Спасибо,
Ольга.

 SH2

link 23.08.2005 11:58 
Тут уж надо видеть реально, кто там встречает клиентов у входа..
Фотографии-то есть этого заведения?

 Brains

link 23.08.2005 12:01 
Это такая фигня, которая обычно висит под потолком на дискотеках, вот и её фотография: http://www.xoxide.com/multi-color-disco-ball-usb.html
Всего-то и надо, что погуглить. Вот кто бы мне из светотехников сказал, как оно по-русски зовётся?

 Aiduza

link 23.08.2005 12:02 
Обычный дискотечный шар, с наклеенными зеркальными кусочками. В данном случае висит над входом и "встречает" посетителей.

 pupil

link 23.08.2005 12:04 
а может там дискобол с диском? (сорри, шутка)

 Olya

link 23.08.2005 12:05 
Спасибо большое, люди!

 Brains

link 23.08.2005 12:09 
Так Aiduza, обычный дискотечный шар так и называется дискотечным шаром? Спецтермина нету?

 kanda

link 23.08.2005 12:19 
зеркальный шар...говорят светотехники

 Brains

link 23.08.2005 12:22 
О! Рука руку моет. :-)

 kanda

link 23.08.2005 12:50 
:0)

 

You need to be logged in to post in the forum