DictionaryForumContacts

 Serdg

link 2.05.2012 14:31 
Subject: variable gen.
Помогите перевести слово, встречается в контексте:
In the lower working class, girls take a significant lead over boys in the use of vernacular variants of two variables, boys take a significant lead over girls in one variable, and there is no difference in the remaining two.
Заранее благодарю

 leka11

link 2.05.2012 14:35 
переменная (показатель)

 vk_615am

link 2.05.2012 15:00 
здесь речь идет о вариантах языка (диалектах и т.п.) - vernacular variants - просторечные/простонародные варианты

@leka11 возможно, показатель, но какой-то лингвистический, может, морфема

наткнулась на исследование, где под понятием variable подразумевается окончание -ing:
http://dingo.sbs.arizona.edu/~charleslin/indv101/review_reading/Fraternity_Men.pdf

посмотрите, о чем идет речь в общем, что изучается

 

You need to be logged in to post in the forum