смысл: In a 55-mm. embryo, the glans is delimited from the shaft on its dorsal and lateral walls by a constriction. Here the epithelium present a semicircular thickening, the glandular lamella of Fleischman, which projects into the mesenchyme of the penis
http://www.cirp.org/library/anatomy/deibert/

glandular традиционно переводят как железистый (в гугле есть однократно упоминаемый вариант "гландулярный", но он, на мой взгляд, не совсем то - такая калька непривычна), lamella - пластинка, но лучше, на мой взгляд, также описательный перевод дать, в соответствии с определением.