 |
|
Subject: при этом суд указал, что law
|
|
Ну а "indicated" здесь не подойдет? Передо мной сейчас submissions for pre-inquest review, в которых автор (некий QC) ссылается на аналогичные дела, и когда речь идет о "констатации факта", очень часто пишет, например: "In R (XXX) v. YYY), ZZZ LJ indicated that..." (Нелоерское предложение :-) ) |
|
Дачоужтам... пишите прямо: "The Court hinted that"... "The Court hinted that the California statute compromised the constitutional right to freedom of movement." |
| You need to be logged in to post in the forum |