 |
|
Subject: Wellhead unit, injection/riser unit O&G Добрый день.Контекст: таблица, где даны описания морск.стац.платформ разного назначения (drilling, production, accommodation, etc). Среди них есть такие: Wellhead unit: normally unmanned platform, with no processing facilities serving as "well support". Often linked to the main production platform. Injection/riser unit: water or gas injection and riser platform. Вопрос: |
|
link 16.02.2012 9:55 |
| нагнетательный/райзерный блок |
|
link 16.02.2012 10:13 |
| блок-кондуктор и райзерный блок -- не одно и то же |
|
что тогда есть блок-кондуктор? http://www.cnrg.ru/about/presscenter/promotional%20material/Catalogue_CNRG_rus_A4.pdf: ("Белый тигр", назначение блок-кондуктора) "Эксплуатация куста из 9 скважин, разбуренных самоподъемными плавучими буровыми установ- ками: сбор и распределение продуктов скважин для замеров и транспортировки; замер добычи нефти, воды и газа; предварительное разделе- ние смеси газ-жидкость; автоматическое отде- ление скважин в случае аварии" http://www.rg.ru/2011/11/28/tender.html: http://www.ashng.ru/news/company/page1/0000004384/: Т.е. |
| You need to be logged in to post in the forum |