Subject: in terms of gen. План развития горнолыж. курортов Impact in terms of regional planning and territories development Что-то засомневалась насчет in terms of Эффект от? Влияние с точки зрения? |
Скорее всего, Impact on и Impact in terms of - у них одно и то же Просто они решили внести разнообразие... Какое общее название у этого перечня ? К чему относится Impact? |
|
link 23.01.2012 15:51 |
Влияние в контексте регионального планирования... или проще Влияние на региональное планирование... |
Спасибо! |
ИМХО с in terms of здесь не все так просто например - Impact in terms of public management modernization - здесь мне кажется влияние заключается в "public management modernization", а не влияние на "public management modernization", корочем надо по контексту смотреть в каждом случае |
You need to be logged in to post in the forum |