Subject: заявление о совершении преступления gen. Помогите пжлста перевести:заявление гражданина о совершении преступления в соответствии с нормами уголовно-процессуального законодательства РФ |
так вам даже Google вроде неплохо подсказывает в самом низу страницы с результатами соответствующего поиска :))) |
information from the citizen about committing a crime in accordance with the regulations of criminal procedure legislation of the Russian Federation |
спасибо |
не надо совершать преступления в соответствии с нормами... заявление - statement |
to file a crime report |
мы не знаем точно подал он заявление или нет. Из контекста этого не видно. Он мог просто заявить в устной форме. |
You need to be logged in to post in the forum |