 |
|
Subject: arm gen. что такое arm применительно к двухвальному смесителю (для бетона, глины и т.п.)?вал=shaft лопасть=blade arm никак не соображу... и еще arm coupling = этого самого арма муфта? спасибо. |
|
link 10.12.2011 16:16 |
| Рычаг наверно? |
|
наверное? муфта рычага? |
|
blade = arm arm-coupling - двух-лопастной. |
| coupling - это, скорее всего, патрон, куда вставляется мешалка |
|
не уверена насчет того, что blade = arm иначе зачем производителю в списке запчастей указывать отдельно blade, отдельно arm? arm-coupling- не прилагательное, а прилагательное+существительное, т.е. arm coupling без дефиса. патрон...? |
|
В мешалке не так уж много деталей. Может быть это стержень, как промежуточное звено между blades и валом. Наверно, можно найти в Гугле по типу мешалки ее чертежи или рисунки, а не гадать на кофейной гуще. |
| You need to be logged in to post in the forum |