 |
|
Subject: The chased girl who runs slowly is less chaste than she who runs fast gen. Пожалуйста, помогите перевести. Заранее спасибо
|
|
link 3.10.2011 20:15 |
| Мы уже и игру слов переводим? |
| ... бежит и думает - "а не слишком ли быстро я бегу?"... |
| фоника какая-то скабрезная. |
| Аня, а куда деваться? :) И здесь хочется жить и говорить, так же как и было на Родине :) А это однозначно - знать язык, и чем лучше, тем успешнее будет жизнь :) Вот и учусь. |
|
link 4.10.2011 18:27 |
| Да только к знанию языка переводы игры слов отношения не имеют. Вы ведь язык учите? Перевод - это отдельная дисциплина. |
| You need to be logged in to post in the forum |