 |
|
Subject: make the most of the pitch area (футбол) Контекст:Gool positional play is only part of making the most of the pitch area. The other vital factor is good communication with your team-mates. |
| make the most of the pitch area - эффективно использовать площадь поля, имхо |
|
link 24.07.2011 7:05 |
| +1 |
| только что вспомнил, что комментаторский штамп звучит несколько иначе: эффективно использовать ВСЮ ШИРИНУ поля |
|
link 24.07.2011 8:34 |
| ну это уже придирки, "эффективно использовать площадь поля" - это точнее |
|
link 24.07.2011 18:47 |
| в варианте 11:31 +1 |
|
link 24.07.2011 19:04 |
| комментаторский штамп времен Н. Н. Озерова: эффективно использовать фланги |
| You need to be logged in to post in the forum |