 |
|
Subject: Slop Hopper Добрый деньстолкнулся с интересной сантехнической конструкцией, именуемой slop hopper. Смысл ее действия я понял, но не могу подобрать адекватное русское слово. Вот описание slop hopper A plumbing fitting in the form of a large, low sink with a grating over it, into which human wastes are emptied from bedpans and the like. It drains into the SOIL DRAINAGE system, and is connected to the water supply for flushing and rinsing. и картинки Заранее спасибо, если у кого-то будут идеи |
| стульчак:) |
|
ну эт так сказать семейство стульчаковых :D я в общем-то и не надеюсь, что кто-нибудь знает ))) |
|
вот более подробное описание http://chestofbooks.com/home-improvement/construction/plumbing/Sanitary-Fittings/Chapter-XVI-Slop-Hoppers-And-Sinks.html |
|
стр. 4 внизу справа - переведено как "водослив" http://www.ru.roca.com/wps/wcm/connect/b596ac00454824feb920f96d62645fab/04_communities_general_catalogue_russia_2010.pdf?MOD=AJPERES |
|
link 23.06.2011 0:04 |
| О! видуар или водослив; спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |