DictionaryForumContacts

 azul

link 16.06.2011 12:30 
Subject: у общества
...не могут свидетельствовать о неиспользовании арендованной у общества техники

...cannot prove that the company did not use the leased equipment

 leka11

link 16.06.2011 13:26 
общество сдало в аренду - а "неиспользование" относится к др. субъекту

 Alex16

link 16.06.2011 13:33 
cannot prove that the equipment leased from the company was not [has not been] used.

 azul

link 16.06.2011 16:19 
всем спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum