 |
|
Subject: it was all about the outfits Пожалуйста, помогите перевести.it was all about the outfits Выражение встречается в следующем контексте: When Abba were on the contest it was all about the outfits, and we want to do the same Заранее спасибо |
|
|
link 14.05.2011 15:50 |
|
Все дело было в костюмах... Контексту бы добавить... |
|
контекст :) http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/tv/3580073/Jedwards-bid-for-Eurovision-glory.html |
| спасибки, друзья) |
|
'it was all about the outfits' means that the way that ABBA appeared on stage (clothes, accessories, etc) was more important than the music. Good luck to those chaps if that's the extent of their understanding of ABBA and their phenomenal worldwide success over the past 40 or so years! |
| You need to be logged in to post in the forum |