DictionaryForumContacts

 ladyhayes

link 5.04.2011 9:39 
Subject: Measure of the resistance to flow & with lubricating oils
Помогите, пожалуйста, перевести предложение:

The viscosity, or the measure of the resistance to flow, is an important factor with lubricating oils.

Вязкость, или (измерение сопротивления течению?), является важнам фактором (with) смазочных масел.

 Karabas

link 5.04.2011 10:00 
measure здесь - "мера"; with в данном случае - "для"

 ladyhayes

link 5.04.2011 10:39 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum