DictionaryForumContacts

 Clover

link 16.09.2010 9:22 
Subject: фильтрация по принципу "feed and bleed". как перевести этот термин?
Подскажите пожалуйста, какой русский аналог подойдет для перевода названия работы по принципу "feed and bleed".

When filtering a liquid in the Feed and Bleed mode, the liquid to be filtered is fed through the module by means of a circulation pump. Part of the liquid is circulated back through the tank from a side stream. This mode is widely used in the beverage industry for filtering batch processes.

 алешаBG

link 16.09.2010 9:44 
Непрерывный процесс микрофильтрации (подача и отсос)
http://www.isuct.ru/e-lib/sites/default/files/pe_03062008.pdf

 Clover

link 16.09.2010 10:12 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum