 |
|
link 22.08.2010 20:39 |
|
Subject: это не россия Пожалуйста, помогите перевести.<это не россия>Заранее спасибо
|
|
В смысле? "это не россия, у вас там молочные реки и кисельные берега"? |
| Ничего личного, я просто невольно читал вашу переписку |
|
link 22.08.2010 21:01 |
| :) это комментарий к фото. This is not Russia - да? |
|
эээ... Я бы спросил: Where is this place? |
|
link 22.08.2010 21:21 |
| нет, там написано - место съемки - Россия. Я хочу написать - "это не россия" |
| This is not in Russia. |
|
link 22.08.2010 21:31 |
| спасибо :) |
| You need to be logged in to post in the forum |