DictionaryForumContacts

 A_Ander

link 18.07.2010 9:18 
Subject: мещанский отдел ЗАГС
Пожалуйста, помогите перевести
мещанский
Выражение встречается в следующем контексте:
мещанский отдел ЗАГС г.Москвы
Заранее большое спасибо!

 tchara

link 18.07.2010 9:22 

 A_Ander

link 18.07.2010 9:41 
А слово мещанский, именно, как перевести?

Спасибо

 Codeater

link 18.07.2010 9:57 
транслитерировать, как же еще?

 Tante B

link 18.07.2010 10:49 
... потому что он пишется с заглавной буквы!
:)))

 

You need to be logged in to post in the forum