DictionaryForumContacts

 Ramesh

link 27.06.2010 20:47 
Subject: узел рассечки
Пожалуйста, помогите перевести
узел рассечки
Выражение встречается в следующем контексте:
описание тепловых сетей: насосная станция - узел рассечки - распределительный узел и т.д.
.
В и-нете в качестве синонимов этих узлов встречаются "распределительные задвижки" или "дроссели". А может ли это быть "regulation and metering station"? Заранее спасибо

 olga.ok22

link 28.06.2010 7:25 
consider: split station/node

 

You need to be logged in to post in the forum