DictionaryForumContacts

 Монги

link 17.06.2010 7:06 
Subject: Motion to Intervene
Контекст: описание судебного ходатойства

"Motion to Intervene" - ?

спасибо.

 akhmed

link 17.06.2010 7:45 
ходатайство о привлечении (а там по контексту - третьего лица, свидетеля, соответчика и т.д.)

 Монги

link 17.06.2010 7:47 
спасибо

 2Lucy

link 17.06.2010 7:57 
По-моему, это ходатайство не о привлечении (третьего лица), а о вступлении в судебный процесс (самому)

 Монги

link 17.06.2010 8:15 
Скорее 2Lucy права.

Спасибо.

 Sjoe! moderator

link 17.06.2010 10:17 
Ходатайство о допущении к участию в деле (да, самого себя).

 Монги

link 17.06.2010 10:32 
Sjoe!,

спасибо Вам за Ваши ответы на мои вопросы.

 

You need to be logged in to post in the forum