 |
|
Subject: Changed / Unchanged Party law Уважаемые коллеги,кто встречал "Changed Party"? In the event of a change of Control of a Party (the "Changed Party"), the Changed Party shall communicate in writing the change of Control no later than on the date of its occurrence, (the "Notice of Change of Control") to the other Party (the "Unchanged Party"). К сожалению, это и весь контекст. |
| Коллеги, прошу вашей помощи! |
| Это не то, чтобы стандартный термин. Смысл понятен, а термин нужно придумывать самой. Ну, первое, что приходит в голову - Изменившаяся Сторона/Неизменившаяся Сторона |
| да, разумеется, это нестандартный термин. Возможно, кто-то уже сталкивался с этим или чем-то похожим? |
| You need to be logged in to post in the forum |