DictionaryForumContacts

 Lonely Knight

link 21.05.2010 13:43 
Subject: ROV panel buckets O&G
Коллеги, у кого есть соображения по поводу вот этого:

The series 3000 Actuators are provided with dedicated ROV operable profiles and buckets will be provided at the panel.

Контекст: подводная фонтанная арматура, исполнительные механизмы разных клапанов-задвижек, которые могут управяться при помощи аппарата ROV. Что же это за buckets такие на панели (вероятно, ROV panel) ??
У меня пока в голове представляется, что profiles и buckets - какой то интерфейс, ответные части, типа, на клапанах profiles (за которые дергать)))), а на ROV - buckets (гнезда???)

Спасибо заранее.

 Codeater

link 21.05.2010 16:36 
По ходу, и profiles и buckets на приводах (исполнительных механизмах), а не на подводном аппарате. Видимо и то и другое "ответные части", если так можно сказать, только разной формы. Точнее не скажу.

 Codeater

link 21.05.2010 16:38 
Вот они, практически, как вы и сказали. Только, думаю, что они не на ROV, а для ROV.

http://www.deepsea-tech.com/downloads/Torque Bucket.pdf

 

You need to be logged in to post in the forum