DictionaryForumContacts

 kseniya636

link 19.05.2010 15:17 
Subject: Помогите перевести название организации! Срочно!
Подскажите, пожалуйста, как перевести название следующей организации: "Главное управление по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций"?

 nephew

link 19.05.2010 15:20 
ну есть the Federal Agency for Mass Media and Communications
а у вас, видимо, его региональное отродье

 Redni

link 19.05.2010 15:22 
Central Department for Press, Broadcasting and Communications

 Serge1985

link 19.05.2010 15:25 
вариант: General Department for Press, Broadcasting and Mass Media

 Redni

link 19.05.2010 15:26 
средства массовой информации в теории журналистики не то же самое, что средства массовой коммуникации

 Dimking

link 19.05.2010 15:26 
ну хотя бы Main

 kseniya636

link 19.05.2010 15:34 
Большое спасибо за помощь!

 

You need to be logged in to post in the forum