 |
|
Subject: мерить шагами мерить шагами комнатуНу контекст, я думаю, вы себе представляете: ходит человек по комнате, из угла в угол, руки за спиной, корпус наклонен вперед... Если это все же step, то меня интересует предлог, если он ваще нужен. |
|
link 21.06.2005 11:05 |
| to pace a room |
|
link 21.06.2005 11:05 |
| Есть hurry and scurry about the room - метаться по комнате. |
| perpetrator прав! |
| yep, thanx |
| well, in that case to pace a room's dimensions. pacing a room means walking aimlessly in a room, usually to relieve stress or in anticipation. |
| that's what I meant, in anticipation. |
| You need to be logged in to post in the forum |